domingo, 31 de octubre de 2010

Artículo de "El Observador Global"

Hoy salió un muy buen artículo en "El Observador Global", medio presente en la conferencia de prensa que dio el maestro G. S. Sachdev el pasado jueves a la tarde.

Aquí transcribimos el texto entero, pero si prefieren visitar la página del Observador, el link es http://observadorglobal.com/gurbachan-singh-sachdev-el-flautista-de-la-india-n11932.html .

Sachdev se encuentra hoy descansando, afectado por una fuerte alergia producto de los elementos varios que se desprenden de los árboles porteños, agravado por el viento (varios estamos así), por lo que hoy pasaremos el día acompañándolo.
Espero que disfruten del artículo, hasta pronto...!





CULTURA

Gurbachan Singh Sachdev: el flautista de la India

por Loyds | 31.10.10


El más importante intérprete de bansuri (flauta de bambú indostánica), de 75 años, pasó por Buenos Aires en el marco de su última gira por Latinoamérica. Convocado a un breve concierto para un selecto grupo de periodistas, Observador Global tuvo la oportunidad de conversar con él, de disfrutar de la pureza de su música y de anticipar su presentación del próximo viernes.
Imagen de Gurbachan Singh Sachdev: el flautista de la India
Sachdev realizó un concierto íntimo para los periodistas y se presentará en vivo el próximo viernes.
Sachdev no parece indio, pero lo es. A pesar de su aspecto occidental, nació en Punjab, al nordeste de India, hace 75 años. A los 14 comenzó a tocar la flauta de bambú o “bansuri” y, al poco tiempo, cayó en la cuenta de que era lo único que quería hacer. Así, se decidió a buscar un maestro, algo imprescindible en la música indostánica. Tardó cinco años en encontrar al adecuado, y varios más en ser aceptado por éste. Pero sus 8 a 12 horas diarias de práctica dieron sus frutos y pudo finalmente encarar un intenso proceso de aprendizaje.

Su bansuri, que lo acompaña desde hace más de 50 años, es preciadísimo para Sachdev, que confiesa que le fue confeccionado por uno de los más reconocidos artesanos indios, previo elegir en persona el corte de bambú. De hecho, ante nuestra pregunta acerca de qué es más importante en su vida, si su mujer que lo escolta estoica durante el viaje, o su flauta, él contestará que a ambas se las mandó Dios pero -entre risas- que a su instrumento lo conoció antes.

En momentos en que tocaba como segundo flautista de su maestro, Sachdev fue escuchado por la radio nada menos que por el célebre Ravi Shankar, que halagado por su talento lo invitó a tocar y a seguir desandando a su lado el camino de aprendizaje. “Admiro su habilidad para tocar el espíritu del raga que ejecuta y de mover emocionalmente a los oyentes con su enfoque puro y clásico”, ha dicho de él, Shankar.

Sachdev nos explica la forma y función de su bansuri, y la manera de tocarlo. Parece sencillo en la teoría aunque luego, al escuchar las notas que este hombre canoso de bigotes y dedos largos le saca a su instrumento, cualquiera podrá asegurar que difícilmente haya escuchado, y sentido, algo semejante. Muy didáctico, se encargará primero de explicar que la música clásica india cuenta con 22 tonos (10 más que la occidental) y que responde, porcentualmente, en un 10 % a un patrón fijo, y en el restante 90 % a pura improvisación. “La música es aprender a desapegarte: en occidente leen las notas, nosotros no escribimos la música, sólo aprendemos a escucharla”.

Acompañado por el virtuoso Rasikananda Das, fundador de la escuela de música india en Argentina (SaRGaM), que también se ocupará de instruirnos acerca de cada palmo de sus instrumentos de percusión, Sachdev inicia una melodía de apertura de una pureza inconmensurable, que invita a cerrar los ojos y a sumergirse en una larga meditación. Luego, ambos ofrecen una pieza devocional en 16 tiempos, en la que Das y su tabla adquirirán un mayor protagonismo, que envuelve a los presentes en un ritmo de encantamiento que no es fácil de describir. Tal vez lo mejor sea parafrasear al maestro Sachdev, que considera que “la música existe para la plenitud de nuestras almas”.

Sachdev vive actualmente en California, porque dice haberse sentido como en casa en su primer viaje, a pedido de una escritora estadounidense que lo escuchó tocar en Nueva Delhi. “Amo a la India, pero no la extraño”, confiesa, mientras cosecha alumnos no sólo en Estados Unidos y en Europa, sino también en países de Latinoamérica como Brasil, Chile y la Argentina. Sus grabaciones han sido muy numerosas y sus constantes giras lo han llevado hasta Rusia y Japón.

La experiencia de ver en vivo a este activo portavoz de la música indostánica, entre las delicias servidas al efecto por el restaurante anfitrión Tandoor, que probablemente ofrezca la mejor comida india en Buenos Aires, fue un verdadero placer para los sentidos. No por nada el mismísimo George Harrison expresó hace años que “somos afortunados de tener a un músico tan refinado como G.S. Sachdev en nuestra época”.

Al interrogarlo sobre su próximo concierto, Sachdev se sincera y dice que no sabe qué es lo que va a tocar, que será un concierto de aproximadamente una hora y media que abarcará las formas principales de la música indostánica, piezas clásicas y semiclásicas de India, pero que las melodías específicas le tienen que llegar de Dios en esos momentos, como siempre, como le ocurrió con su esposa y, por supuesto, con su flauta.

ACTIVIDADES EN ARGENTINA
Viernes 5 de noviembre, 21hs

Concierto exclusivo de Música Clásica Indostánica, acompañado en tabla por Rasikananda Das.
La Casona del Teatro, Av. Corrientes 1975, Capital. Teléfono 4953-5595.
Entradas en la boletería del Teatro, de martes a domingos de 12 a 21 hs.
Localidades numeradas desde $60.

Sábado 6 de noviembre, 18hs


Taller de introducción a la música indostánica.
Lugar: Castillo 1771, PB, timbre “OM” – Capital (a metros de Avenida Dorrego)
Incluye material de estudio. Traducción simultánea.
Informes e inscripción: 4922-8689 / 15-5259-1808

Jueves 11 a Domingo 14 de noviembre

XI CURSO INTENSIVO DE MÚSICA DE LA INDIA en VILLA GENERAL BELGRANO, PROVINCIA DE CÓRDOBA

Oportunidad única de pasar 4 días junto a uno de los grandes maestros de música indostánica. Cualquier persona puede participar del Intensivo, tenga o no conocimientos musicales previos. El curso se llevará a cabo en “El Rincón”, situado en las afueras de Villa General Belgrano, Provincia de Córdoba, en el claro de un bosque, a sólo 10 cuadras del centro. El maestro Sachdev enseñará desde la música vocal indostánica, por lo que no se necesita llevar instrumento.

VACANTES LIMITADAS
Informes e inscripción: 4922-8689 / 15-5259-1808 - tabla@sargam.com.ar
15-5413-6827 - info@sargam.com

jueves, 28 de octubre de 2010

Conferencia de prensa con el maestro Sachdev

Hoy acompañamos a Sachdev a la conferencia de prensa donde se dieron cita periodistas de varios medios, invitados por nuestra encargada de prensa, Aisha Lebron.



La conferencia tuvo lugar, al igual que el año pasado, en el restaurant indio "Tandoor", propiedad de Shahrukh Merchant, quien conoció a Sachdev en años anteriores en Estados Unidos, y al saber que nos iba a visitar nuevamente el año pasado (desde noviembre de 2005 que Sachdev no venía al país) nos ofreció su apoyo para la visita de 2009. Este año también estuvo contento de recibirlo en su restaurant.


  
Luego de una breve pieza musical, Sachdev respondió preguntas. Habló de su flauta, que lo acompaña hace más de 50 años, de la relación con sus maestros Vijay Raghava Rao y Ravi Shankar, de sus experiencias con la música y de porqué nunca había aceptado hacer fusión. Este año los periodistas demostraron mucho interés e hicieron preguntas muy puntuales e inteligentes. A diferencia de esta vez, el año pasado la mitad de la gente de prensa luego de la comida y del vino espumante simplemente se retiraron sin siquiera escuchar a Sachdev. Esta vez los asistentes fueron muy entusiastas y se interesaron mucho en dialogar y saber más acerca de la música que nos viene a traer el gran maestro.


Al final escuchamos una corta pieza, un bhajan, y luego compartimos las delicias que la gente de Tandoor nos ofreció: Samosas con salsa de menta y cilantro, naan, alu tikki entre otras cosas.


Estos días son de gran tranquilidad para nosotros ya que tenemos a Sachdev paseando y descansando. Cuando una periodista le preguntó cómo se había adaptado a la vida de occidente en contraste con la vida de la India, el maestro le respondió que no había tenido problema, ya que él no extraña la India, sino que la lleva a todos lados a través de la tradición artística que él mismo representa. Para Sachdev, California (donde reside desde 1970) es su casa, y cuando viene aquí, también es su casa. Mientras charlaba informalmente con la gente de prensa luego de la conferencia, Sachdev les comentaba que hacía casi 20 años (17 y medio, para ser exactos) que nos estaba visitando en Argentina. La cantidad de admiradores, amigos y bienquerientes hace que tanto él como su esposa Saroj se sientan como en su casa.

Por ahora, en estos próximos días, no hay agenda marcada. Hay muchas reservas para la función del viernes 5 de noviembre en La Casona del Teatro. Les recomiendo ir a comprar su entrada o bien hacer la reserva telefónica. Pueden ver los datos en la columna derecha del blog, en "Próximas Actividades...". Hasta pronto!. 

miércoles, 27 de octubre de 2010

Más novedades de aquí y más allá...



Resumen de las actividades en Merlo, provincia de San Luis

Este reporte lo recibimos de la gente de SaRGaM Córdoba:

Este pasado fin de semana, estuvimos de concierto en Merlo, provincia de San Luis, invitados por el centro internacional de yoga Sivananda en un entorno maravilloso, rodeados de naturaleza.


Empezamos con nuestro arribo al lugar, el viernes 22. Fuimos recibidos de la manera mas cálida por Swamiji Premananda, Radha, y toda la gente linda del centro. La sede fue el hotel Piedra Blanca, situado en un claro en las montañas de Merlo, y que contaba con una paz fuera de lo ordinario; muy apropiado para el curso TTC de yoga que se dictaba y, claro está, un concierto de música de la India.
Incluso tuvimos la oportunidad de relajarnos antes de empezar nuestras actividades, yendo al río y poniendo un rato los pies en el agua, mientras esperábamos el arribo del tercero de los músicos.


El concierto (a sala repleta, con público entusiasta y muy respetuoso) se desarrolló en el salón de meditación del hotel, ubicado en la parte mas alta del terreno, y que fue especialmente acondicionado para estos eventos. Allí hubo tanto personas que se encontraban en el establecimiento cuanto algunas mas que se llegaron de visita; incluso, tuvimos el gusto de ver a Verónica (estudiante de Sitar) que viajó con su familia desde Córdoba exclusivamente para el concierto. Hubo también, entre los presentes, gente de Colombia, Portugal, España, U.S.A., Uruguay, Brasil y mas países hermanos. Nos honran tantos halagos.
La lluvia, con granizo incluido, se hizo presente minutos antes de que llegáramos al salón, pero hizo una pausa en el momento en que empezamos a tocar, para reanudar una vez terminado el concierto. Una linda bendición.


Lo que los presentes pudieron escuchar fue el Raga Ramkali, que es una derivación de Bhairav, en homenaje a Shiva. Primero un Alap (introducción melódica lenta, sin tiempo) y luego dos composiciones en Tintal (ciclo rítmico de 16 tiempos) lento y rápido, por parte de Diego Estevez (sitar), Pablo Grace (Tabla) y J. Manuel Eulogio (Tanpura)
Al finalizar, todos quedamos muy felices y los músicos recibimos ofrendas florales, que nos llenaron de gusto. Gracias a todos!


El Domingo 24 fue la última de las actividades, que consistió en una charla a cargo del Prof Diego Estevez (pero que aun así contó con aportes de Pablo y J. Manuel) en el tópico de Naad Yoga (Yoga a través del sonido), Naad Brahma (El sonido es Dios) y la relación entre música de la India y espiritualidad. Al finalizar, hicimos una parte práctica, donde todos los presentes aprendieron a cantar las notas de la escala natural de la música de la India así como las primeras líneas de un hermoso bhajan (canción devocional) a Ganesha. Cerramos todo con una pequeña ejecución del Ragini Mishra Bhairavi, en estilo semiclásico.

Al final del día, partimos, con la alegría de haber compartido momentos tan gratos con todos, de haber podido regalar un poco de música, pero con el sabor agridulce de despedirnos de muchos nuevos amigos. Desde aqui, un abrazo desde el corazón para todos ellos. Los queremos a todos. We love you all. Adoramos todos vcs.



Fotos del Solo de Tabla de Pedro Marambio

Nuestro amigo Pedro Marambio nos mandó fotos de su solo de tabla de hace unos días. Pedro estudió en Puna, India, con el maestro Rajiv Devasthali y su sitio web es http://clases-tabla.blogspot.com.

















lunes, 25 de octubre de 2010

Sachdev en Buenos Aires

Ayer en la mañana, en un vuelo de Continental procedente de Houston, TX, llegó Sachdev, cansado pero feliz. Más cansada llegó su esposa Saroj cerca de las 14:30, (aprovechando unas millas acumuladas) en un vuelo de Air Canada via Toronto y Santiago de Chile. Hace 13 años que Saroj no venía a Argentina. Esta vez vino a acompañar a Sachdev en estos días de relativa calma que van a tener en Buenos Aires, antes de las principales actividades.


Sachdev y Saroj ayer en la tarde


Saroj y Tere, caminando por cerca de Chacarita...


Sachdev y Eva conversando en la caminata


La próxima actividad será una conferencia de prensa para personal acreditado, el día jueves a la tarde en Palermo. Ya les mandaremos más novedades, estén en contacto!.

sábado, 23 de octubre de 2010

Entrevista exclusiva a G. S. Sachdev

Mientras Sachdev está saliendo en estos momentos a tomarse su vuelo para venir a Argentina, les dejo un video que editó el suplemento Ñ de Clarín el año pasado, en la conferencia de prensa realizada en Tandoor, en Buenos Aires. Lo pueden ver en:


Espero que lo disfruten!. Hasta mañana con novedades de Sachdev!.

sábado, 16 de octubre de 2010

¡El maestro G. S. Sachdev en Argentina!

Hola a todos!!!

Esta vez sí, les mando las actividades completas de la próxima visita del maestro G. S. Sachdev a Argentina. Las entradas están a la venta en el teatro desde el próximo martes a las 12 hs. Las localidades son NUMERADAS y LIMITADAS, si quieren un buen lugar adelante (la sala es bien alargada) ¡corran!.

Ya está abierta la inscripción para el XI Intensivo de música en Villa General Belgrano, que presidirá el maestro Sachdev. Las vacantes también son limitadas a 40 personas. El año pasado con la visita de Krishna Chakravarty hubo gente que llegó sin reserva y tuvo que dormir en otro lugar, dificultándosele el traslado hasta el lugar del intensivo, aparte de otros inconvenientes.
Lean atentamente y comuníquense con nosotros, estamos para despejar sus dudas, hasta pronto!.




G. S. SACHDEV NUEVAMENTE en ARGENTINA!

            El más importante intérprete de bansuri (flauta de bambú indostánica) nos visita en una de sus últimas giras por Latinoamérica. Con 75 años de edad, Sachdev toca desde los 14. Estudió con grandes maestros entre los que se cuentan el famoso Ravi Shankar. Sus presentaciones en el mundo entero son incontables. Los años de profundo trabajo le han permitido alcanzar una pureza tonal y un ritmo sutil e ingenioso.

“…somos afortunados de tener a un músico tan refinado como G.S. Sachdev en nuestra época…”   - George Harrison
“Admiro su habilidad para tocar el espíritu del raga que ejecuta y de mover emocionalmente a los oyentes con su enfoque puro y clásico”   - Ravi Shankar
“El toque de Sachdev es el mas sentido que he escuchado. Es, realmente, música trascendental" - Paul Horn
“La simplicidad natural y la claridez cristalina de Sachdev trasciende todas las fronteras de técnica y forma. El acaricia tu mente con la dulce voz de su flauta, llevándote a mundos de máxima belleza, placer y paz"   - Alternatives Magazine
“Premiado con el Shiromani Sangeetkar de 2008”   - Gobierno del Estado de Punjab, India




SUS ACTIVIDADES EN ARGENTINA SERÁN:
Concierto exclusivo de Música Clásica Indostánica, acompañado en tabla por Rasikananda Das
·         Fecha: Viernes 5 de noviembre, 21 hs.
·         Lugar: “La Casona del Teatro”, Av. Corrientes 1975, Capital. Teléfono 4953-5595.
·         Venta de entradas en la boletería del Teatro, de martes a domingos de 12 a 21 hs.
·         Localidades numeradas desde $60.




Taller de Introducción a la música indostánica
Abierto al público en general, sin necesidad de conocimientos previos.
·         Fecha: Sábado 6 de noviembre, 18 hs.
·         Lugar: Castillo 1771, PB, timbre “OM” – Capital (a metros de Avenida Dorrego)
·         Ingreso: $200. Incluye material de estudio. Traducción simultánea.
·         Informes e inscripción: 4922-8689 / 15-5259-1808




XI CURSO INTENSIVO DE MÚSICA DE LA INDIA en VILLA GENERAL BELGRANO, PROVINCIA DE CÓRDOBA
Abierto al público en general, sin necesidad de conocimientos musicales previos
            Oportunidad única de pasar 4 días junto a uno de los grandes maestros de música indostánica. Cualquier persona puede participar del Intensivo, tenga o no conocimientos musicales previos. El curso se llevará a cabo en “El Rincón”, situado en las afueras de Villa General Belgrano, Provincia de Córdoba, en el claro de un bosque, a sólo 10 cuadras del centro. Tiene todas las comodidades necesarias.
·         Fecha: desde el jueves 11 hasta el domingo 14 de noviembre.
·         Inversión: $ 1500 (pesos argentinos mil quinientos)
·         Incluye: 1) Alojamiento en dormitorios para 14 personas con baño adjunto, agua caliente las 24 hs., 2) Clases con el maestro Sachdev con traducción simultánea, 3) Clases con los profesores de SaRGaM, 4) Clases matinales de yoga (opcionales), 5) Cuatro comidas diarias, con base lacto vegetariana. Hortalizas de la huerta orgánica del lugar, lácteos de vacas propias, pan amasado en el lugar, dulces caseros, etc., 6) Material de estudio, 7) Certificados de asistencia avalados por SaRGaM Argentina.
Notas:
·         NO incluye pasajes.
·         Es posible usar lockers para guardar objetos de valor (¡llevar candado!)
·         Por aproximadamente $8 / $10 POR LOS CUATRO DÍAS es posible pedir ropa de cama (sábanas y funda de almohada), toallas y jabón. Cada cama ya cuenta con frazadas.
·         Hay disponibilidad de cuartos con baño privado para familias o matrimonios. Reservar con tiempo.

VACANTES LIMITADAS - Informes e inscripción:
-          4922-8689 / 15-5259-1808 - tabla@sargam.com.ar
-          15-5413-6827 - info@sargam.com.ar

La gente de la ciudad de Córdoba también puede comunicarse a SaRGaM Córdoba, 453-2077 y 15 678 6793, Sr. Diego Estévez.

jueves, 14 de octubre de 2010

Novedades de aquí y allá

SOLO DE TABLA EN SANTIAGO DE CHILE


Desde Santiago de Chile nuestro amigo Pedro Marambio, tabliya discípulo del maestro Rajiv Devasthali nos manda novedades de su próximo solo de tabla, este viernes 15 a las 19:30 en Alameda Bernardo O´Higgins 2126, a metros de la estación del República del metro.



Pedro toca tabla hace varios años. Es egresado de la Facultad de Artes de Chile, obteniendo el título de Intérprete Superior de Percusión en el año 2006. En ese mismo año viaja a India a perfeccionarse con el maestro Rajiv Devasthali de Puna. Viaja nuevamente a India en 2008 y 2009 para profundizar el estudio del tabla. Su sitio es clases-tabla.blosgpot.com.



FOTOS DESDE INDIA

Carlos Yoder, ex estudiante de SaRGaM Buenos Aires, residente en Eslovenia desde 2005, regresó hace unos días desde India, adonde había viajado junto a su esposa Ksenija. Carlos comparte estas fotos con sus amigos y parientes. También con sus condiscípulos que lo recuerdan bien. Acá van algunas:

Junto a un enorme bayan, en la puerta de la escuela de música de Prashanti Nilayam

Sabiduría de DJ Ganesh

Procesión del día de Ganesh Chaturthi

La bucólica calma del paisaje rural del sur de la India

Nueva adquisición de Carlos: estuche de tabla triple (un bayan, dos dayans) con un súper tabla dentro, hecho por el luthier Mukta Das

La esposa de Carlos, Ksenija, con su habitual cara de felicidad

Carlos con Ashish Srivastava, hijo menor del fallecido profesor Shyam Srivastava, primer maestro de tabla y canto de R. Das


martes, 12 de octubre de 2010

Concierto de Ravikiran en Ljubljana, Eslovenia

El famoso músico Ravikiran, cantante y ejecutante de Chitravina,  de quien ya hemos hablado en este blog con anterioridad, pasó estos días por Ljubljana, Eslovenia, donde visitó a nuestros amigos por allá. Recibimos estas fotos del concierto exclusivo que dio hace unos días.
Ravikiran fue invitado por la recientemente creada Gopuram, (gopuram.org) organización abocada a la difusión de la música carnática que incluye además recitación védica (ved parayanam), astrología védica (jyotish) y estudio del sánscrito, entre otras cosas.




Al concierto asisitió la gente del Slovenia Times, embajadores de la India y del Reino Unido, dos programas de la televisión abierta, así como gente de la Universidad de Ljubljana. Hubo además un taller en el aula magna de la universidad, donde el mismo rector dio un bienvenida y agradeció la visita del músico. Ravikiran se reunió además con el Director de la Filarmónica de Ljubljana, para organizar un concierto de Melharmony, el sistema que el mismo Ravikiran inventó de combinación de melodía (carnática) con armonía occidental, para presentarlo en el Abono 2012. 




Los músicos acompañantes fueron la violinista Lasanthi, de Sri Lanka (residente en Eslovenia) y nuestro querido Carlos Yoder, formado en SaRGaM, a cargo de las actividades allá.






Chitravina de viaje






La violinista Lasanthi


Carlos tocando ritmos carnáticos en el tabla!


Ravikiran con nuestra amiga Emilja Kercan, la responsable del Instituto Gopuram, y única discípula del maestro en suelo extranjero.

Felicitaciones a la gente de Gopuram/SaRGaM Eslovenia, y que sigan los éxitos por allá!!!.



sábado, 9 de octubre de 2010

Entrevista a Suresh Talwalkar

Mientras nos comemos las uñas esperando las últimas confirmaciones de salas, sponsors y demás arreglos para dar a conocer la agenda completa de la próxima visita del maestro Sachdev, en menos de un mes, les ofrezco un artículo sobre uno de mis maestros de Tabla, el mundialmente famoso pandit Suresh Talwalkar.




En 1990 escuché por primera vez un cassette de un solo de tabla de Suresh. Quedé impactado por el sonido poderoso y el padhant firme que tenía. "Algún día querría estudiar con él" pensé en ese momento. Pasaron los años, los lustros, las décadas y las centurias, y muchos años después, con una sólida carrera profesional a cuestas (¡menos mal!), mi amigo y condiscípulo Ravi Gaonkar de Ohio, EEUU, me presentó al gran maestro. Suresh cada vez que pasaba por Ohio se alojaba en lo de Ravi, de ahí la amistad y la confianza con Ravi, hecho que me dio lugar a que pudiera estudiar con él. Lo que siguió fue uno de los entrenamientos más duros a los que me sometí en mi vida.

Con Suresh Talwalkar en el Sudarshan Hall, Puna, India.

Si te queda algo de ego al tocar, Suresh se va a encargar de pisoteártelo hasta que no quede nada de él. Y una vez pisoteado va a seguir pisoteando y restregando el piso hasta gastarlo. Para estudiar con él se requiere un nivel profesional como mínimo, y abandonar totalmente el amor propio tan característico de nuestra idiosincracia rioplatense. Gritos y reprimendas en tres idiomas (marathi, su lengua materna, hindi e inglés), chistidos para que te calles, amén de otras llamadas de atención son comunes en él. Tiene un gran compromiso para enseñar, una fuerza increíble, es una fuente inagotable de energía y sabiduría. Suresh Talwalkar es un maestro de los pocos que hay, que no se guarda nada para sí, y te da todo. Pero te pide todo a cambio: dedicación, seriedad, estudio, humildad... De su grupo de discípulos están saliendo los grandes de la música, entre los que se cuentan el famoso Trilok Gurtu, Vijay Ghate, Ramdas Palsule, Charudatta Phadke, y sus hijos Satyajit y Savani Talwalkar. También enseña a bateristas entre los que podemos nombrar a Mukul Donghre y S. Bernhardt de Suiza.



Clase colectiva con Suresh en Puna, India

Es poco el tiempo que pasé con Suresh Talwalkar en comparación con lo vivido con mis otros maestros, pero fue Suresh quien terminó de fijar los conocimientos antes aprendidos. Suresh me prestaba especial atención: "¿Te gustan las clases?", "¿te estás sintiendo bien aquí?. "Volvé a estudiar conmigo" me  dijo al despedirnos. ¡Ni hacía falta que me lo dijera!. Espero que disfruten del artículo. Hasta pronto,

R. Das




SURESH TALWALKAR

Para el celebrado tabliya indio pandit Suresh Talwalkar, la música no sólo es una religión, sino que tiene el poder curativo de sanar heridas emocionales y enfrentarse a enemigos mentales. O al menos hacernos olvidar de ellos por un momento.
Una vez que comencé a tocar mi instrumento, olvidé todo el dolor y la pena del mundo, y me perdí en la música. Me he vuelto uno con el instrumento y no puedo vivir sin él, porque la música me da paz mental.”
Elegí el tabla porque crecí escuchándolo a mi alrededor. Mi padre tocaba este instrumento, por lo que la música ha sido una parte integral de mi vida, desde mi misma niñez
Su padre, que tocaba además el pakhavaj, fue quien le dio las primeras lecciones. Luego, Suresh estudió con maestros como pandit Pandarinath Nageshkar y pandit Vinayakrao Ghangrekar. Suresh fue a estudiar layashastra (la ciencia del ritmo según las escrituras) de otro guru, llamado Ramnad Ishvaran, considerado un maestro de mridangam del sur de India. Este entrenamiento variado capacitó al creciente percusionista para trasponer la división del subcontinente en términos de música india, convirtiéndolo en este proceso, en un músico único.
La música india” dice, “como cualquier otra música clásica de otro país, es muy profunda y afecta no sólo a la mente, sino al cuerpo y al alma. Creo que el significado de la música es abstracto, no concreto. La belleza y el significado del raga Yaman, por ejemplo, es enormemente invisible y no puede ser mostrado apuntando un dedo hacia las notas”.
La contribución de Suresh al tesoro musical de su país ha sido también muy profunda. Aparte de tocar en radio y TV en India, y haber dado conciertos en EEUU, Europa y varios países de África, ha sido reconocido como un solista innovador. En Bangkok dio una amplia demostración de sus proezas como solista.

Con Ulhas Kashalkar en Montreal el año pasado

Prefiero hacer solos ahora” dice, “aunque antes hacía acompañamientos. Pero lo que realmente me gusta hacer es establecer un nuevo standard para el tabla”.
El jovial músico se explaya y dice que el sistema de gurukul juega un rol muy importante en la preparación y refinamiento del talento en bruto, y que por tras de todos los grandes músicos en el mundo, siempre hay un maestro, un guru.
La relación entre maestro y estudiante es parte de un antiguo sistema de educación que ha existido desde siempre, aún antes de la época del Señor Krishna, lo cual es mencionado en el antiguo libro filosófico Bhagavad Gita. Esta relación ha cambiado a lo largo de los años, pero su autenticidad y belleza han permanecido intactas.”
El propósito de esta clase de enseñanza es mantener la cultura tradicional intacta, así como también desarrollar un fuerte lazo entre el maestro y el estudiante, viviendo juntos o uno cerca del otro. Esto crea una devoción por la enseñanza por un lado, y la devoción para aprender, por el otro”.

Lanzamiento de su último CD con Zakir Hussain y Shiv Kumar Sharma (centro)

La formidable reputación de Suresh en India y su conocimiento enciclopédico la música arquetípica han sido atracciones magnéticas para jóvenes cantantes, instrumentistas y hasta danzarines clásicos. En total, 150 discípulos estudian, practican con él, viven y respiran la música de la India, a veces por períodos de cuatro años.
Yendo más profundo en la relación guru-discípulo, Suresh dice “la música tiene que venir desde dentro de la persona y salir en la forma de autorrealización, porque el maestro debe ayudar al estudiante no sólo a crecer musicalmente, sino a templar su carácter también. Un estudiante naturalmente va a tratar de hacer las cosas bien para complacer a su maestro y mejorar en el campo del arte. Los estudiantes adquirirán conocimiento del maestro y un día serán capaces de pasar ese conocimiento a alguien más”.
Apuntando a un nuevo giro de cambio en la música de la India, Suresh nota que muchas mujeres están estudiando con él ahora.
En tiempos antiguos, las mujeres tenían restricción para danzar y tocar en público. Pero ahora hay muchas músicas profesionales y otras chicas que están estudiando conmigo”.
Cuando Suresh estuvo en Bangkok, hasta se hizo tiempo dentro de su apretada agenda para darle algunas lecciones a uno de sus estudiantes, residente de aquella capital. El estudiante dijo “mi guru cree que si tuvo una vida previa, debe haber sido músico. Y puesto que no tuvo lo suficiente en esa oportunidad, es por eso que él está todavía estudiando en esta vida también. El está seguro que en su próxima vida va a estar tocando”.
Los músicos clásicos indios son tan dedicados a su música, que un concierto puede durar toda la noche, hasta el amanecer. Antes de este concierto, el músico rinde tributo a su guru así como a la Diosa de la música, Sarasvati. Durante el concierto, Suresh demuestra su maestría en el laya y el tala. La música debe ser también una fuente de juventud para Suresh, porque es difícil de creer que un hombre de 60 y tantos pueda tocar con semejante poder.
Y acaso ¿Suresh está preocupado acerca del futuro del tabla y la música clásica india, cuando los jóvenes de ese país están muy interesados en Michael Jackson, Whitney Houston y Madonna?.. “Mientras haya música en esta tierra, el tabla va a sobrevivir”, enfatizó el percusionista por excelencia.



Extractos del artículo “The Beat of a Guru” por Uma Pandey
Publicado en el diario “The Nation” – Bangkok, Tailandia.


Traducción y adaptación: R. Das