viernes, 28 de agosto de 2009

Partida de Eduardo hacia India

Ayer jueves 27, tal como estaba planeado, Eduardo (Jebús para los amigos, pero que no se entere nadie) partió desde Ezeiza rumbo a Nueva Delhi, donde se quedará hasta el 23 de julio de 2010 estudiando tabla con una beca otorgada por el ICCR o Concejo Indio de Relaciones Culturales.
Salimos temprano en el auto de la mamá de David que se quedó sin agua en el medio de la autopista. Fuimos a despedirlo: David de chofer, Miguel Angel (el padre de Eduardo), Eva, Guadalupe y quien les escribe.






Los trámites aeroportuarios fueron sencillos y rápidos, y para
estas horas Eduardo ya debe estar empezando su día sábado en Delhi.






La beca que ganó Eduardo es MUY incierta, ya que el Concejo Indio de Relaciones Culturales sólo cubre los estudios, un dinero extra y el alojamiento. De todos modos Eduardo se fue sin saber siquiera si lo iban a esperar en el aeropuerto (!) no sabía dónde iba a parar ya que el hostel de la escuela de música estaba lleno (!!), no sabía si le cubrían seguro de salud (!!!), tampoco le supieron decir NI en la embajada cuánto era la suma mensual que le cubrían, no más de 400 pesos nuestros (!!!!), y para que se terminen de agarra la cabeza: el curso ya empezó en mayo (!!!!!!!). En fin, lo mejor es ir a estudiar con un maestro sin tener que depender de tantos detalles extra. Eduardo sabe que si las cosas se ponen feas, está nuestro querido maestro pandit Mohan Shyam Sharma sólo a dos hs. de Delhi, siempre dispuesto a recibirnos.
Recaudamos fondos para su viaje organizando el concierto de tabla solo del domingo pasado, donde juntamos el equivalente de U$S 98 para ayudarle en sus gastos. Luego de esto Elián, estudiante de tabla, hizo otra pequeña donación que le mandaremos en un próximo envío. Éste es el espíritu de familia unida de SaRGaM, estamos todos juntos para ayudarnos siempre!.



Periódicamente les enviaremos alguna entrada de sus andanzas por la India, con fotos, si es que manda algunas!. Mucha suerte !!!.

lunes, 24 de agosto de 2009

Swapan por él mismo, parte 2.

Les mando la segunda parte de lo que ya algunos han llamado "culebrón venezolano", porque más que un artículo parece una novela... para los que han estado comiéndose las uñas desde la semana pasada para ver en qué seguía la historia de Swapan Chaudhry... seguirán comiéndoselas, hay más partes todavía.


SWAPAN CHAUDHRY, PARTE 2

En 1969 Ali Akbar retornó de una prolongada estadía en Estados Unidos, donde había fundado el Ali Akbar College. Fue en esa ocasión en la que invitó a Swapan, que ya contaba con 24 años de edad, a tocar a su casa.

“Toqué por alrededor de media hora. Khansahib estaba impresionado. Decidió que yo debería tocar con él este año en el “Tansen Music Conference”. Era un concierto muy importante, el primer concierto que Khansaheb dio después de regresar de Estados Unidos. Se arriesgó.” Swapanji se detiene, aclarando sus recuerdos, repitiendo “Se arriesgó, porque nadie me conocía en aquel entonces. Pero en aquella época mi amor por el tabla había comenzado a desarrollarse”.

El concierto, con el ya conocido mundialmente Ali Akbar Khan, fue un éxito. Fue después de esto, cuando los músicos comenzaron a llamar al joven tabliya para tocar, que Swapan decidió volverse músico profesional.

“Mi práctica cambió y se incrementó. Ser un músico concertista es muy difícil. En India si no sos de familia de músicos, toma un largo tiempo poder establecerse. Lentamente, con el correr de los años, comencé a ser conocido. Los músicos me buscaban, pero a veces me rechazaban. Me acuerdo de una vez, ya sentado sobre el escenario, un músico se negó a tocar conmigo.” Swapanji se detiene nuevamente, “pero quizá eso fue bueno para mí, aprendí tenacidad, aprendí determinación. Supe que un día esos mismos músicos que me habían rechazado iban a rogarme que tocara con ellos. Y después de un tiempo comencé a disfrutar del éxito.”

Durante esos años, de 1969 a 1981, Ali Akbar lo invitó muchas veces a ir Estados Unidos, pero Swapan estaba determinado a probarse en la India. De hecho, todos esos años tocó con distinguidos músicos, incluyendo la particular y memorable asociación con Nikhil Banerjee.

“Aún en 1981 no tenía la intención de dejar la India, pero la escuela en Estados Unidos necesitaba un maestro y Khansahib me pidió que fuese. También mi madre dijo ´deberías ir esta vez, deberías aceptar`. Swapan piensa por un largo rato. Luego añade “era su cumpleaños y estábamos celebrando. Yo había tocado en tres conciertos la noche anterior, y tuve que tocar en uno más a la 1 de la mañana. Todo el mundo vino a casa, incluyendo Khansaheb y su familia. Mi madre cocinó para todos. La pasamos muy bien y firmamos un contrato. Entonces a medianoche, un poco antes de medianoche en verdad, ella falleció. Tuvo un infarto masivo. Había cumplido 53 años, era el 26 de enero. Habían unos 5 o 6 doctores en la casa, pero no pudieron hacer nada.”

En el Ali Akbar College of Music, establecido en San Rafael, California, Ali Akbar Khan había tenido una sucesión de grandes maestros de tabla: Shankar Ghosh, Mahapurush Misra, Jñan Prakash Ghosh, Zakir Hussain y ocasionasionalmente Ali Akbar mismo o el ilustre padre de Zakir, Alla Rakha, daban una clase. No obstante, en 1981 se necesitaba un nuevo maestro de tabla en la escuela.

“Pero no podía dejar la India” continúa Swapan “estaba devastado de dolor. No podía dejar a mi padre. No quería ir a Estados Unidos. Como hijo mayor de una familia religiosa tenía muchos rituales que cumplir. Khansaheb fue muy bondadoso, me dijo que me tomara mi tiempo, que lo pensara…”

Luego de varios meses, cuando los deberes funerarios de Swapan estuvieron ejecutados, el doctor Chaudhry pidió a su hijo que se uniera a Ali Akbar Khan en California. “Fue el último deseo de tu madre, así que tenés que ir”.

“Llegué a Estados Unidos el 5 de mayo de 1981..." (continuará ... !)

lunes, 17 de agosto de 2009

Ensamble de Tabla este Domingo 19 hs. (despedida de Eduardo Lastra)

Eduardo Lastra ha sido becado por el Concejo Indio de Relaciones Culturales para estudiar tabla en Nueva Delhi (India) durante un año. Este domingo lo despedimos a lo grande con un recital del ensamble de tabla de SaRGaM. Está compuesto por egresados con Diploma Senior (Madhyama Purna) del programa de estudios de SaRGaM.

Éstos son: Eduardo Lastra, Germán Paz y David Fernández con Rasikananda Das haciendo el aguante. Quien nos hace la base rítmica es Pablo Grace (Diploma Junior) y el lahara, acompañamiento en sarangi a cargo de Alejo Nóbili. Algo ÚNICO, que pocas veces van a ver...

Lo importante: con su entrada estrán ayudando a Eduardo en su viaje de estudios ya que su programa de beca no incluye pasaje ni gastos personales. Él se va el 27 de agosto y queremos ayudarlo de esta manera.

La cita es ESTE DOMINGO 23 a las 19 hs. en lo de nuestras amigas de "Falsa Escuadra", Av Garay 3050, e/Urquiza y La Rioja, Capital. Subte Línea "E" Estación Urquiza y Línea "H" Estación Inclán. El ingreso es de $20 y pueden llamar por informes al 4922 8689. No hace falta reservar, lleguen antes.

Agradecemos el apoyo que nos puedan dar, inviten a amigos y familiares.

Aprovecho para hacerles llegar noticias de próximas actividades:

  • I Jornadas de Música de la India - Córdoba Capital, 5 y 6/9. Talleres de introducción a la música y al ritmo, clases individuales y concierto didáctico. Coordinan Diego Estévez y Rasikananda Das. Informes e inscripción al (0351) 453 2077. cba@sargam.sa.net.ar
  • I Intensivo de Música de la India en Curitiba, Brasil, del 28/9 al 2/10. Recital de Tabla Solo el 3/10. Coordinan Rodrigo Fonseca y Rasikananda Das. Informes e inscripción: capoeiracrianca@hotmail.com

  • G.S. SACHDEV - TOUR LATINOAMÉRICA 2009
  • Único concierto en Buenos Aires: viernes 30 de octubre, 21 hs., Teatro Santa María, Montevideo 842 casi esq. Av. Córdoba. Entradas desde $60.
  • IX Jornadas Intensivas de Música de la India presididas por el maestro G.S. Sachdev, del 5 al 8/10 en Villa General Belgrano, pcia. de Córdoba. ABIERTO AL PÚBLICO, SIN NECESIDAD DE CONOCIMIENTO MUSICALES.

Se agradece su difusión.

domingo, 16 de agosto de 2009

Swapan Chaudhry por él mismo



Hola a todos!. Encontré hace unos años un artículo muy interesante, una entrevista al pandit Swapan Chaudhry, uno de los grandes del tabla de nuestro tiempo. Una personalidad increíble, un maestro único, quizá uno de los maestros de tabla más finos que hay. Es quien más acompaña al maestro Sachdev, a quien tendremos entre nosotros en octubre próximo. Esta entrevista va en cuotas, así que no se pierdan ninguna. Para los estudiantes: lean atentamente, es un ejemplo de vida. Emprender el camino del tabla en India es casi tan duro como acá, pero el que persevera, triunfa. Espero que lo disfruten, hasta pronto!.


SWAPAN CHAUDHRY

De Kolkatta a Mumbai, de Delhi a Chennai, de Estados Unidos a India, de Inglaterra a México, en Francia, Canada, Nepal, Tailandia, Malasia, los Emiratos… dondequiera que la música clásica india demande un solista o un acompañante de tabla, allí estará él. La agenda de Chaudhry es lo que muchos músicos aspirantes querrían, a pesar de ser altamente demandante, a riesgo de la propia salud.

Durante una semana típica, no hace mucho tiempo, pandit Chaudhry dio una docena de clases en el Ali Akbar College of Music los días lunes, martes y miércoles. El jueves voló a Los Angeles para dar clases de 12 a 19 hs. en el Instituto de Artes de California. El viernes dio un concierto en West Virginia. El sábado, dos sesiones de grabación en Nueva York, y a la noche un evento conmemorativo en el Lincoln Center.

“Los conciertos no son difíciles”, dice Chaudhry, “sino el viaje, el constante viaje. Y también probar cosas nuevas, a veces peligrosas…”. Se ríe y añade “el tabla no tiene límites. Y yo no quiero parar”.

En India, hace unos años, dio ocho conciertos en 24 horas. “Todos conciertos grandes. Empecé con Ravi Shankar a las 19 hs. De ahí, al otro lado de Kolkatta, con Nikhil Banerjee, Ustad Amjad Ali Khan, Pandit Jasraj, de ahí un solo, dos presentaciones de danza con Chitresh Das, de ahí Bhimsen Joshi…”.

- “¿Y cómo hizo para atravesar Kolkatta tan rápido?”

- “A la noche no está tan congestionada…”.

- “¿Come entre conciertos?”

- “Antes de un concierto no, sólo tomo un té. No necesitas comida, la energía solamente viene. Cuando uno disfruta de algo se olvida de sí mismo.”

Bajo los auspicios de su mentor, ustad Ali Akbar Khan, recientemente fallecido, Swapan Chaudhry enseña tabla y es director del departamento de percusión del Ali Akbar College of Music, fundado hace más de 40 años en San Rafael, California. Swapan y Ali Akbar dedicaron sus vidas al arte y a la difusión de uno de los sistemas musicales más complejos del mundo.

No hay partituras en la música de la India. No hay ensayos. La música en sí misma es un medio de comunicación, no sólo entre los músicos sino también con el público. El “diálogo” en cada concierto, en parte tradicional y en parte compuesto en el acto, dentro de reglas específicas, es desarrollado bajo la atenta mirada y el oído afinado de un público conocedor. Muchos de éstos conocen los ragas y marcan el tala con la mano, manteniendo el ritmo.

Swapan Chaudhry tiene un origen inusual para un músico. Como bengalí, creció en Kolkatta en el seno de una familia de clase media alta de médicos, una familia (un clan, mejor dicho) de unos 60 miembros: tíos, tías, hermanos, primos, etc. de los cuales 13 eran niños (12 varones, una nena). Todos desaprobaban la música como carrera. En su sociedad la música era una ocupación no apta para el hijo de un respetable médico brahmán.

Dice Chaudhry “era una sociedad cerrada. A pesar de eso mi padre apreciaba la música. Estudiaba flauta , israj y música vocal. Mi madre cantaba. Nací con eso, mi casa estaba llena de música, más que nada del canto de mi madre.”

Cuando tenía cinco años de edad, Swapan comenzó su entrenamiento en tabla con el pandit Santosh Krishna Biswas, un eminente exponente de la Lucknow Gharana, amigo de su padre y banquero de profesión. Para el pandit Biswas, el tabla es una forma de meditación y una disciplina espiritual. Por eso tocaba para su propio regocijo y sólo para sus amigos.

La familia de Swapan vivía en la misma manzana que el gran músico Ali Akbar Khan, figura influyente en la música del norte de la India. Swapan acostumbraba a ir a la casa de Ali Akbar para acompañar en tabla las prácticas de sus hijos Ashish y Dhyanesh Khan, quienes en el futuro iban a ser grandes artistas. Para cuando cumplió 10 años, Swapan fue invitado al Ali Akbar College que recién había abierto en Kolkatta. En este centro de enseñanza –precursor del que iba a ser fundado en EEUU años más tarde- Swapan tocaba simplemente el theka (ritmos básicos sin variaciones) en las clases de música vocal e instrumental. Hora tras hora el joven Swapan tocaba y escuchaba las figuras rítmicas y melódicas, absorbiendo así un gran conocimiento musical.

Para los oídos occidentales, la música de la India puede sonar repetitiva, pero dentro de ésta hay infinitas variantes, como las moléculas de ADN de las que está formado el cuerpo humano. Como el ADN, la música de la India tiene dos elementos: melodía y ritmo. Permutaciones infinitas de estos elementos básicos se suceden hipnóticamente. La línea melódica dentro del raga en muchos puntos deriva en un punto de extrema tensión y parece distar mucho del ritmo, mantenido la mayoría de las veces por el tabla. Pero en un punto se unen y resuelven de manera muy precisa en el sam, el primer pulso del ciclo rítmico.

A través de toda su niñez y ya como un joven, Swapan continuó su práctica en tabla, pero “nunca creí que iba a volverme un profesional. De hecho, cuando crecí me dijeron que no pensara en ello, que sólo me concentrara en aprender y practicar.” Swapan se ríe y cuenta “aún en el día en el que di mis exámenes finales en la universidad, mi padre insistió con que practicara…” Cuando se graduó en la universidad de Jadavpur, sus planes eran inscribirse en la Facultad de Economía en Harvard, Reino Unido... (continuará!)