Práctica grupal
Bienvenidos!. SaRGaM es una comunidad de músicos, estudiantes, aficionados y amantes de la música de la India. Todos están invitados a participar!.
sábado, 26 de diciembre de 2009
Más fotos del cierre de año de SaRGaM Córdoba
Práctica grupal
lunes, 21 de diciembre de 2009
Reporte del cierre de año en Escuela SaRGaM Córdoba
Después tocó Diego Estévez raga bhairav en su sitar, acompañado en tabla por quien les escribe. La lluvia nos jugó una mala pasada en el techo de chapa de la sala donde tocamos.
El domingo tuvimos una sesión de ensayo grupal con sitaristas y tablistas, hasta que se hizo la hora de levantar todo.
Los muchachos de SaRGaM Córdoba, con Diego Estévez al frente de todo, hacen mucho esfuerzo por organizar todos los programas hasta el más mínimo detalle, todo a pulmón. Invito (o conmino???) a todos los lectores cordobeses de este blog a ponerse en contacto con Diego para seguir haciendo difusión de la música de la India en Córdoba. Quizá en febrero estemos nuevamente por allá.
lunes, 7 de diciembre de 2009
Entrevista a Zakir Hussain
domingo, 6 de diciembre de 2009
Reporte del solo de tabla de ayer
domingo, 29 de noviembre de 2009
Resumen del solo de Tabla de anoche
miércoles, 18 de noviembre de 2009
Estuvimos en Necochea
miércoles, 11 de noviembre de 2009
Cronograma de Intensivos de Música de la India en 2010
- X Intensivo: viernes 7, sábado 8 y domingo 9 de mayo. Inicia el viernes 7 de mayo a las 11 hs. y finaliza el domingo 9 a las 17:00 hs. ¡Festejamos los 10 Intensivos a lo grande!. Este curso va a tener el formato normal, ya que ningún maestro de la India nos va a estar visitando, por consiguiente va a ser mucho más barato!.
- XI Intensivo: viernes 10, sábado 11 y domingo 12 de septiembre, con los mismos horarios . El atractivo de este encuentro va a ser la participación de la maestra de canto Ratnabali Adhikari, nacida en Calcutta (India), con más de 30 años de experiencia en música vocal. Presidirá el Intensivo enseñando técnicas de música vocal y mantras. Ratnabali tiene una didáctica increíble, una voz dulce privilegiada y un humor único, típico de los bengalíes.
Los Intensivos serán ofrecidos en el tradicional lugar de todos los años, en "El Rincón", sito en la afueras del hermoso pueblo de Villa General Belgrano, provincia de Córdoba. Estén en contacto!.
martes, 10 de noviembre de 2009
Resumen del IX Intensivo con el maestro Sachdev
Este domingo último, en la entrega de certificados de estudio, se puso en pie para abrazar y besar a cada uno de los participantes. Esa misma noche, ya de vuelta en la ciudad de Córdoba, nos contó que se sintió muy emocionado y hasta casi se quebró. Respiraba hondo para no emocionarse de más, porque según nos dijo "soy de llanto fácil". Y ya en tono de broma nos dijo "pero me aguanté, me decía a mí mismo: "los hombres no lloran, los hombres no lloran". Supo compartir todos con nosotros, supo reír a nuestro lado y según dijo, quiere volver para vernos a todos de nuevo, el grupo humano fue más que excelente.
viernes, 6 de noviembre de 2009
Reseña del IX Intensivo con el maestro Sachdev
Un verdadero ejemplo de sabiduria. Estos dos proximos dias nos seguira deleitando con sus enseñanzas, y esta noche con el concierto. Mas fotos mañana, hasta entonces!.
martes, 3 de noviembre de 2009
Video del viernes último
sábado, 31 de octubre de 2009
Concierto del maestro Sachdev en Buenos Aires
sábado, 24 de octubre de 2009
Sachdev en Revista Ñ
http://www.revistaenie.clarin.com/notas/
2009/10/24/_-02025321.htm
Hasta pronto!.
domingo, 18 de octubre de 2009
Fotos de la Conferencia de Prensa
sábado, 17 de octubre de 2009
Sachdev de paso en Buenos Aires
domingo, 4 de octubre de 2009
Fin de las actividades en Brasil
Agradecimiento especial a Rodrigo Fonseca,mi estudiante, a Lili, su novia y a Guadalupe que estuvieron en todo momento al lado cuando peor me sentía. Ayer estuve más cerca de la lira que del tabla. Con mucha pena de dejar este lugar tan querido nos vamos mañana hacia BUenos Aires. Hasta la próxima,
R
jueves, 1 de octubre de 2009
Segundo resumen de actividades en Curitiba-Brasil
Les mando un link para que vean lo que está pasando en este primer curso de música de la India en Curitiba. Les mando un link porque (no sé porqué, debe ser la conexión) el blog no me admite la inclusión del video, como es usual: http://www.youtube.com/watch?v=ad0K39vNHZk&feature=channel_page
Les mando la programación del fin de semana:
RECITAL DE TABLA COM RASIKANANDA DAS
Sábado - 03 de outubro - 21hs -
Colaboração: R$10
AULÃO DE INTRODUÇÃO AO RITMO NA MÚSICA INDIANA
Sábado - 03 de outubro - 18hs
Colaboração: R$10
Govardhana Yogashala - www.govardhana.com.br
Rua Augusto Stresser, 207 / 3254-5657
La que viene les mando fotos, hasta la próxima!.
martes, 29 de septiembre de 2009
Resumen de las actividade en Curitiba-Brasil
pueden colectar huevos orgánicos en el lugar. Ahí mismo colectamos diversos vegetales para el almuerzo (brócoli, lechuga, remolacha y demás cosas...).
Pasamos también por lo del maestro carpintero, don Zé Pereira, quien desde hace un tiempo empezó a fabricar carcasas de dayan en madera antigua. En esta foto don Zé Pereira en su taller posando con Rodrigo y su última creación. Este dayan fue hecho con un pedazo de poste de madera de más de 100 años de antiguedad, sacado de un galpón de una plantación de arroz de Santa Catarina. El trabajo que Zé Pereira hizo es MEJOR que el que hacen los artesanos en la India. La terminación es hermosa, y hasta hizo los gattas con un acabado increíble. Lamentablemente quedan pocos maestros carpinteros como él. De más está decir que es una persona maravillosa, y tiene el aplomo y la humildad de la gente de una época pasada. Reza el dicho en inglés "Old is Gold...".
Ayer lunes comenzó el taller de música vocal en el centro Govardhana. El taller se extiende hasta el viernes a mediodía. El sábado próximo, 3 de octubre, a las 21 hs, un nuevo recital didáctico de tabla solo en Govardhana, Rua Augusto Stresser, 207 - Alto da Glória, Curitiba.
domingo, 20 de septiembre de 2009
I Intensivo em Curitiba - Brasil
miércoles, 16 de septiembre de 2009
Video del concierto de Córdoba
martes, 15 de septiembre de 2009
Concierto único de G.S. Sachdev
sábado, 12 de septiembre de 2009
Swapan por él mismo, última parte
Mando la última parte de la "novela" de la vida de Swapan Chaudhry, contada por él mismo. Les recuerdo que es uno de los maestro de tabla que más toca con G. S. Sachdev, a quien tendremos el mes que viene en Buenos Aires.
También les recuerdo que las entradas para el concierto exclusivo de Sachdev ya están a la venta en www.ticketek.com.ar, hasta pronto !.
SWAPAN CHAUDHRY por él mismo, última parte.
“Llegué a Estados Unidos el 5 de mayo de 1981. Me encaminé derecho a la escuela y comencé a enseñar. Toqué el primer concierto el 9 de mayo”. Swapanji bebe una taza de té que le trajo un estudiante, “al principio fue una experiencia terrible para mí. Sentía dolor por lo de mi madre… fue un período muy difícil en mi vida. Había dejado todo, amigos, familia y mucho de mi vida profesional en
Durante la década de los ´80, con una práctica interminable y apelando a las profundas emociones que provocaban este desplazamiento cultural, las ejecuciones de Swapanji se volvieron muestras de asombroso virtuosismo. Simplemente fascinaba a las audiencias norteamericanas. Tocó con muchos distinguidos músicos indios que venían cada vez más seguido al occidente, así como con músicos occidentales bien entrenados en música india. Entonces fue que emprendió una gira por Europa, Asia y otros rincones del mundo.
“Cada concierto es diferente, no sólo el instrumento, sino la persona, la situación. Cada artista con el que uno toca es único. Hay que escuchar atentamente los bols de cada instrumento, los bailarines, las diferentes percusiones… todo es arte en sí mismo”.
También comenzó a enseñar en otras universidades dentro de los Estados Unidos, Canada y en el Ali Akbar College de Basilea, Suiza. Pero no fue hasta que Swapan se casó con Jane Rockwood que su vida en el occidente terminó de establecerse. Jane Rockwod-Chaudhry es también música. El amor por la música es lo que los unió. Casados en 1988, Swapanji y Jane tienen dos hijos, Nilanjan e Ishan. Cuando Nilanjan tuvo cinco años de edad le dijo a su padre: “Empezaste a tocar a los cinco años, me prometiste que cuando yo cumpliera cinco ibas a comenzar a enseñarme…”. “Él quiere una nueva composición en cada clase”, se divierte Swapan, “yo lo enstusiasmo para que practique con su madre. Ella es muy buena. Los dos le dedican un buen tiempo cada día al tabla. Cuando los niños crezcan, ella quiere dedicarse de nuevo a estudiar”.
“¿Ella quiere tocar profesionalmente?”
“No lo creo… ser profesional es una cosa totalmente diferente. Es un compromiso, un compromiso que dura toda la vida”.
Recientemente ha presentado muchas de las antiguas composiciones de tabla de
Swapanji dice que con frecuencia cuando toca entra en un estado de trance. No sabe de antemano qué es lo que va a tocar. O a veces, después de un concierto tampoco es consciente de qué tocó. “A veces no lo sé hasta que escucho las grabaciones…”. Escuchar a Swapan Chaudhry en un concierto es compartir su amor por el tabla, su amor por la percusión, su generosidad. A veces el ritmo se vuelve tan intenso que repentinamente tu corazón se detiene, el aliento aminora, es como estar en el ojo de un huracán, es como escuchar el silencio.
Se puede decir que aquí, viviendo entre nosotros hay una figura legendaria de las que uno lee en la musicología india. Así como Tan Sen, el gran músico del siglo XVI. Él toca el tabla con profunda elegancia y entusiasmo contagioso.-
- Selección de “The Golden Drumming of Swapan Chaudhry”, de Jan Haag, publicado en India Currents Magazine (EEUU) e India Perspectivas, revista distribuída a través de las embajadas indias en el mundo.
Traducción y adaptación: R. Das